Super Junior 2nd fanmeeting

Firstly its Sungmin and his pink-starry motorbike’s helmet, super cute ><
Sungmin says this is the present from fans during his first birthday when he debut
At the stage, Sungmin even performed riding the motorbike for everyone
When he “rode” back to the main stage, Eunhyuk pulled him and seemed to be saying that he is “driving without license” – -||
-
Pertama-tama Sungmin dan helm motor berwarna pinknya, super cute ><
SUngmin berkata bahwa itu adalah hadiah dari fans disaat ulang tahun pertamanya setelah debut
Di atas panggung, Sungmin bahkan menampilkan cara membawa motor
Saat dia “membawa” motor ke atas panggung, Eunhyuk mendorongnya dan berkata “dia mengemudi tanpa ada SIM” – -||

Then, its Eunhyuk’s personal items. It’s his pillow with two of his pictures
Eunhyuk says it is a gift from fans when he debut, he placed it on his bed. Has been 4 years already, and hasn’t washed once (everyone made a digusted sound)
Eunhyuk asked “Should I give the pillow to the fans here?”
Donghae said “That pillow is mine!”
-
Lalu, barang personal Eunhyuk. Satu bantal yang memiliki dua gambar dirinya
Eunhyuk berkata bahwa itu adalah hadiah dari fans ketika dia debut, dia meletakkan itu di tempat tidurnya. Sudah 4 tahun terlewat, dan belum pernah dicuci sekalipun (para fans menyuarakan suara “jorok”)
Eunhyuk bertanya “Apakah aku harus memberikan bantal ini kepada para fans disini?”
Donghae berkata “Itu bantalku!”

Yesung’s personal item is a fan-made VCD by a fan
Its bilingual in Japanese and Korean, and it contains SJ’s live performances and some activities.
Yesung said it is a very precious gift and thanked the fans.
-
Barang personal Yesung adalah VCD buatan fans
VCDnya terdapat dua bahasa Jepang dan Korea, dan didalamnya terdapat SJ live performance dan beberapa kegiatan lainnya.
Yesung berkata bahwa itu adalah hadiah yang sangat berharga dan berterima kasih kepada fans.

Kyuhyun’s personal item is the clarinet. Then Leeteuk told Kyuhyun to play it live. Kyuhyun said he hasn’t play it for long and needs to practise. Then he says he is now the Kyuhyun that is good in singing. Then everyone immediately says “Dance Kyu~~” Then after practising for a while, he started playing the clarinet. Erm.. He is shocked by himself too, because it came out a weird tune… Kyuhyun’s expression is super cute!!!!!!!! He is “OMO-ing” himself too. Then he also showed his ability as Dance-Kyu, he did the Eunhyuk’s solo part during Sorry Sorry.
-
Barang personal Kyuhyun adalah clarinet. Lalu LEeteuk berkata kepada Kyuhyun agar memainkannya live. Kyuhyun berkata bahwa ia sudah lama tidak dimainkan dan perlu latihan lagi. Lalu dia berkata bahwa dia yang sekarang adalah Kyuhyun yang sangat bagus dalam bernyani. Lalu para fans berkata “Dance Kyu~~” setelah berlatih sebentar, dia mencoba memainkan klarinetnya. Erm.. Dia bahkan terkejut dengan dirinya sendiri, karena yang keluar adalah suara yang aneh … Ekspresi Kyuhyun sangat lucu!!!!!!!!! Dia bahkan meng-“OMO” kan dirinya sendiri. Lalu dia menunjukkan kemampuan Dance-Kyu, dia melakukan Eunhyuk part saat Sorry Sorry

Donghae’s personal item is a sapphireblue photo during Super Show I. He says he is very grateful to everyone for supporting SJ and there were beautiful memories during the 1st tour. He also hope that SJ and ELF were able to create better memories.
-
Barang pribadi Donghae adalah foto sapphireblue saat Super Show I. Dia berkata bahwa dia sangat gembira melihat semuanya mendukung Super Junior dan disana terdapat kenangan indah saat 1 jam pertama. Dia juga berharap bahwa SJ dan ELF bisa membuat kenangan yang lebih baik.

Shindong’s personal item is a Rubix Cube. He said that is the first birthday present Eunhyuk gave him. And it is from that day on that the two of them started talking, and slowly becoming closer. He also stayed up overnight before just to finish the Cube.
-
Barang prbadi Shindong adalah kotak Rubix. Dia berkata bahwa itu adalah hadiah pertama yang Eunhyuk berikan padanya. Dan mulai hari itu mereka berdua baru mulai sering berbicara dan pelan-pelang mulai menjadi dekat. Dia juga sampai bergadang untuk menyelesaikan kotak tersebut.

Ryeowook’s personal item is a SES CD. He even said he is SES Fan Club member. Ryeowook says he like SES’s Tell Me alot. Heechul says “Ah, you like Tell Me too? Me too” Then Ryeowook started singing for everyone. Heechul says “Ah, that is not the Tell Me i like…”
-
Barang pribadi Ryeowook adalah CD SES. Dia bahkan berkata bahwa dia adalah member dari SES Fan Club. Ryeowook berkata bahwa dia sangat menyukai SES Tell Me. Heechul berkata “Ah, kau suka Tell Me juga? Aku juga” Lalu Ryeowook mulai menyanyi. Heechul berkata “Ah, itu bukan Tell Me yang aku suka…”

Siwon’s personal item is a notebook. Leeteuk even opened the book and read its content to everyone. What…”Until now still want to give up?” then Siwon snatched the book away. Then everyone started to ask Siwon to imitate a horse neighing. Siwon did it, super cute.
-
Barang pribadi Siwon adalah notebook. Bahkan Leeteuk membuka buku tersebut dan membacanya di depan semuanya. Apa…”Sampai sekarang masih mau menyerah?” lalu Siwon menarik bukunya. Lalu para fans mulai meminta Siwon untuk menirukan gaya kuda. Siwon melakukannya, super cute.

Leeteuk’s personal item is ELF Official Fanclub’s first season’s membership card. Leeteuk says this membership card specially credited for SJ, from #1 to #13, Leeteuk is #1. He says he is SJ #1 and is also ELF’s #1.
-
Barang pribadi Leeteuk adalah membership card sesi pertama untuk ELF Official Fanclub. Leeteuk berkata bahwa kartu ini dikhususkan kredit untuk SH, dari #1 sampai #13, Leeteuk nomor #1. Dia berkata bahwa dia adalah SJ #1 dan juga ELF’s #1.

Heechul’s personal item is the metal rod he had once in his leg. Heechul says for him, that is a very strong memory. Before the accident, he had alot of activities everyday and is always tired and hence did not communicate much with the members and fans. After this incident, he was touched by the members’ concern and slowly began to be part of Super Junior’s family.
-
Barang pribadi Heechul adalah batang logam yang pernah terdapat di kakinya. Heechul berkata, bahwa baginya itu adalah kenangan yang paling kuad. Sebelum kecelakaan, dia memililki banyak aktifitas dan selalu lelah, bahkan tidak banyak berkomunikasi dengan member dan fans. Setelah kecelakaan tersebut, dia sangat tersentuh dengan kepedulian para member dan secara pelan-pelan memulai menjadi bagian dari keluarga Super Junior.